Wordpress Striking Theme Slovenian Translation - en to sl_SI translation catalogue (66 entries)

en: % Comments
sl_SI: Št. komentarjev: %

en: 1 Comment
sl_SI: 1 komentar

en: No Comments
sl_SI: Ni komentarjev

en: Posted in:
sl_SI: Objavljeno v:

en: About the author
sl_SI: O avtorju

en: Page %s
sl_SI: Stran %s

en: Blog
sl_SI: Spletnik

en: Email:
sl_SI: E-pošta:

en: Name:
sl_SI: Ime:

en: Show:
sl_SI: Prikaz:

en: Archives for: ‘%s’
sl_SI: Arhiv za: ‘%s’

en: Looks like the page you're looking for isn't here anymore. Try using the search box or sitemap below.
sl_SI: Vse kaže, da strani, ki jo iščete, ni več tu. Poskusite jo najti z iskalnikom ali zemljevidom strani tu spodaj.

en: 404 - Not Found
sl_SI: 404 - Strani ni mogoče najti

en: Blog Archives
sl_SI: Arhivi blogov

en: Category Archive for: ‘%s’
sl_SI: Arhiv kategorije ‘%s’

en: Archives
sl_SI: Arhivi

en: Read more &raquo;
sl_SI: Preberite več &raquo;

en: Page Not Found
sl_SI: Strani ni mogoče najti

en: Search Results for: ‘%s’
sl_SI: Rezultati iskanja za: ‘%s’

en: Author Archive for: ‘%s’
sl_SI: Avtorjev arhiv za: ‘%s’

en: Yearly Archive for: ‘%s’
sl_SI: Letni arhiv za: ‘%s’

en: Monthly Archive for: ‘%s’
sl_SI: Mesečni arhiv za: ‘%s’

en: Daily Archive for: ‘%s’
sl_SI: Dnevni arhiv za: ‘%s’

en: Home
sl_SI: Domov

en: You are here:
sl_SI: Ste tukaj:

en: You need to <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/" target="_blank">upgrade your Flash Player</a> to version 10 or newer.
sl_SI: Za pravilno delovanje morate <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/" target="_blank">posodobiti vaš predvajalnik Flash Player</a> na verzijo 10 ali novejšo.

en: Photos on flickr
sl_SI: Fotografije flickr

en: Search
sl_SI: Iskanje

en: Contact Us
sl_SI: Stopite v stik

en: Email Us
sl_SI: Pošljite sporočilo

en: Popular Posts
sl_SI: Priljubljene objave

en: Related Posts
sl_SI: Povezani prispevki

en: Recent Posts
sl_SI: Zadnje objave

en: Recent Tweets
sl_SI: Zadnje objave Tweet

en: view tweet on twitter
sl_SI: oglejte si objave Tweet na Tweeterju

en: about %d days ago
sl_SI: približno %d dni nazaj

en: about a day ago
sl_SI: približno dan nazaj

en: about %d hours ago
sl_SI: približno %d ur nazaj

en: about an hour ago
sl_SI: približno uro nazaj

en: about %d minutes ago
sl_SI: približno %d minut nazaj

en: about a minute ago
sl_SI: približno minuto nazaj

en: about %d seconds ago
sl_SI: približno %d sekund nazaj

en: Submit
sl_SI: Pošljite

en: Email *
sl_SI: E-pošta *

en: Name *
sl_SI: Ime *

en: Your message was successfully sent. <strong>Thank You!</strong>
sl_SI: Vaše sporočilo je bilo uspešno poslano. <strong>Hvala!</strong>

en: Last &raquo;
sl_SI: Zadnji &raquo;

en: &laquo; First
sl_SI: &laquo; Prvi

en: All
sl_SI: Vse

en: Blog Posts
sl_SI: Objave spletnikov

en: Category Archives
sl_SI: Arhivi kategorije

en: Top
sl_SI: Na vrh

en: Pages
sl_SI: Strani

en: Edit
sl_SI: Uredite

en: Permanent Link to %s
sl_SI: Stalna povezava na %s

en: This post is password protected. Enter the password to view any comments.
sl_SI: Ta prispevek je zaščiten z geslom. Za ogled komentarjev vnesite geslo.

en: Your comment is awaiting moderation.
sl_SI: Vaš komentar čaka na urejanje moderatorja.

en: Post Comment
sl_SI: Objavite komentar

en: Leave a Reply to %s
sl_SI: Odgovorite osebi %s

en: Leave a Reply
sl_SI: Odgovorite

en: Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out?</a>
sl_SI: Prijavljeni ste kot <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Odjavite se s tega računa">Odjava?</a>

en: You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment
sl_SI: Za oddajo komentarja morate biti <a href="%s">prijavljeni</a>

en: Website
sl_SI: Spletna stran

en: Email
sl_SI: E-pošta

en: Name
sl_SI: Ime

en: (Edit)
sl_SI: (Uredite)
