Landing Pages - en to pl_PL translation catalogue (812 entries)

en: %d leads
pl_PL: %d leadów

en: (Paused)
pl_PL: (Wstrzymany)

en: 1 Column
pl_PL: 1 kolumna

en: 2 Columns
pl_PL: 2 kolumny

en: 2x Size
pl_PL: 2x większy

en: 3 Columns
pl_PL: 3 kolumny

en: 3x Size
pl_PL: 3x większy

en: 4 Columns
pl_PL: 4 kolumny

en: 4x Size
pl_PL: 4x większy

en: 5 Columns
pl_PL: 5 kolumn

en: <b>Leads</b>
           from Inbound Now
pl_PL: <b>Leady</b>
    z Inbound Now

en: <span class="show-advanced-fields">Show advanced fields</span>
pl_PL: <span class="show-advanced-fields">Pokaz pola zaawansowane</span>

en: <span class="switch-to-form-builder button">Build a New Form</span>
pl_PL: <span class="switch-to-form-builder button">Stwórz nowy formularz</span>

en: <span class="switch-to-form-insert button">Cancel Form Creation & Insert Existing Form</span>
pl_PL: <span class="switch-to-form-insert button">Anluj tworzenie i wstaw istniejący formularz</span>

en: A descriptive text for the Google Map marker popup, ex: "My Office"
pl_PL: Opis markera Google Map, np. "Moje biuro"

en: A space between the columns.
pl_PL: Przerwa pomiędzy kolumnami

en: A/B Testing
pl_PL: Testowanie A/B

en: AQ
pl_PL: Anguilla

en: Activate
pl_PL: Włącz

en: Add Another Field
pl_PL: Dodaj następne pole

en: Add More Block
pl_PL: Dodaj kolejny blok

en: Add More List
pl_PL: Dodaj więcej list

en: Add More Tab
pl_PL: Dodaj kolejną zakładkę

en: Add More Testimony
pl_PL: Dodaj więcej świadectw

en: Add New Call to Action
pl_PL: Dodaj nowy Call to Action

en: Add New Email Templates
pl_PL: Dodaj nowe szablony Email

en: Add New Landing Page
pl_PL: Dodaj nową stronę docelową

en: Add New Lead
pl_PL: Dodaj nowego leada

en: Add New Lead List
pl_PL: Dodaj nową listę leadów

en: Add New Lead Tag
pl_PL: Dodaj nowy tag leada

en: Add additional class ids to the div that contains this field. Separate classes with spaces.
pl_PL: Dodaj dodatkowe nazwy klas do elementu div, zawierającego pole. Rozdziel kilka nazw przecinkami

en: Add additional class ids to this input field. Separate classes with spaces.
pl_PL: Dodaj dodatkowe nazwy klas pola. Rozdziel kilka nazw przecinkami

en: Add new Landing Page
pl_PL: Dodaj nową stronę docelową

en: Add new call to action
pl_PL: Dodaj nowy call to action

en: Add new lead
pl_PL: Dodaj nowego leada

en: Add or remove Lead Lists
pl_PL: Dodaj/usuń listy leadów

en: Add or remove Lead Tags
pl_PL: Dodaj/usuń tagi leada

en: Add the converting lead to 1 or more lead lists
pl_PL: Dodaj skonwertowanego leada do 1 lub wielu list

en: Add the pharagraph alignment
pl_PL: Dodaj wyrównanie dla paragrafu

en: Add the pharagraph text
pl_PL: Dodaj tekst paragrafu

en: Add to List(s)
pl_PL: Dodaj do list(y)

en: Address
pl_PL: Adres

en: Address Continued
pl_PL: Adres c.d.

en: Address Line 1
pl_PL: Adres 1

en: Address Line 2
pl_PL: Adres 2

en: Admin Email Address
pl_PL: Adres Email administratora

en: Admin Email Subject Line<span class="small-required-text">*</span>
pl_PL: Tytuł mailowe z powiadomieniem<span class="small-required-text">*</span>

en: Afghanistan
pl_PL: Afganistan

en: Aland Islands
pl_PL: Wyspy Alandzkie

en: Algeria
pl_PL: Algieria

en: Align Center
pl_PL: Wyśrodkuj

en: Align Icons
pl_PL: Wyrównaj ikonki

en: Align Left
pl_PL: Wyrównaj do lewej

en: Align Right
pl_PL: Wyrównaj do prawej

en: Alignment
pl_PL: Wyrównanie

en: Alignment Settings
pl_PL: Opcje wyrównania

en: All
pl_PL: Wszystkie

en: All Lead Lists
pl_PL: Wszystkie listy leadów

en: All Lead Tags
pl_PL: Wszystkie tagi leadów

en: American Samoa
pl_PL: Samoa Amerykańskie

en: Analytics (coming soon)
pl_PL: Analiza (wkrótce)

en: Andorra
pl_PL: Andora

en: Antarctica
pl_PL: Antarktyda

en: Anti Spam Honey Pot
pl_PL: Anty spamowy honey pot

en: Antigua and Barbuda
pl_PL: Antigua i Barbuda

en: Approve
pl_PL: Zatwierdź

en: Apr
pl_PL: Kwiecień

en: Argentina
pl_PL: Argentyna

en: Aug
pl_PL: Sierpień

en: Azerbaijan
pl_PL: Azerbejdżan

en: Bahamas
pl_PL: Bahamy

en: Bahrain
pl_PL: Bahrajn

en: Bangladesh
pl_PL: Bangladesz

en: Belarus
pl_PL: Białoruś

en: Belgium
pl_PL: Belgia

en: Bermuda
pl_PL: Bermudy

en: Billing Address
pl_PL: Adres (na rachunku)

en: Billing Address Continued
pl_PL: Adres (na rachunku)

en: Billing City
pl_PL: Miasto (na rachunku)

en: Billing Company
pl_PL: Nazwa firmy (na rachunku)

en: Billing Country
pl_PL: Kraj (na rachunku)

en: Billing First Name
pl_PL: Imię (na rachunku)

en: Billing Last Name
pl_PL: Nazwisko (na rachunku)

en: Billing State/Region
pl_PL: Województwo (na rachunku)

en: Billing Zip-code
pl_PL: Kod pocztowy (na rachunku)

en: Blue
pl_PL: Niebieski

en: Bolivia
pl_PL: Boliwia

en: Border
pl_PL: Obramowanie

en: Border Color
pl_PL: Kolor obramowania

en: Border Style
pl_PL: Styl obramowania

en: Bosnia and Herzegovina
pl_PL: Bośnia i Hercegowina

en: Bottom Margin
pl_PL: Dolny margines

en: Bouvet Island
pl_PL: Wyspa Bouveta

en: Box Color
pl_PL: Kolor kontenera

en: Brazil
pl_PL: Brazylia

en: British Indian Ocean Territory
pl_PL: Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego

en: Brunei Darussalam
pl_PL: Brunei

en: Bulgaria
pl_PL: Bułgaria

en: Button BG Color
pl_PL: Kolor tła przycisku

en: Button Color
pl_PL: Kolor przycisku

en: Button Icon
pl_PL: Ikonka przycisku

en: Button Link
pl_PL: Link przycisku

en: Button Text
pl_PL: Tekst przycisku

en: Button Text Color
pl_PL: Kolor tekstu przycisku

en: Button Text Label
pl_PL: Etykieta przycisku

en: CTA Alignment
pl_PL: Ustawienie CTA

en: Call Out
pl_PL: Wywołany

en: Call to Action Settings
pl_PL: Ustawienia Call to Action

en: Call to Action Templates
pl_PL: Szablony Call to Action

en: Call to Actions
pl_PL: Call to Action

en: Calls to Action Version
pl_PL: Używana wersja Call to Actions

en: Cambodia
pl_PL: Kambodża

en: Cameroon
pl_PL: Kamerun

en: Canada
pl_PL: Kanada

en: Cape Verde
pl_PL: Republika Zielonego Przylądka

en: Caribbean Netherlands
pl_PL: Bonaire, Sint Eustatius i Saba

en: Categories
pl_PL: Kategorie

en: Category
pl_PL: Kategoria

en: Cayman Islands
pl_PL: Kajmany

en: Centered
pl_PL: Wyśrodkowany

en: Central African Republic
pl_PL: Republika Środkowoafrykańska

en: Chad
pl_PL: Czad

en: Check for Javascript Errors
pl_PL: Sprawdź w poszukiwaniu błędów Javascript

en: Check to make field required
pl_PL: Zaznacz, by pole było wymagane

en: Check to set this plan as featured
pl_PL: Zaznacz by ustawić ten plan jako polecany

en: Checkbox
pl_PL: Przycisk wyboru

en: Checkbox choices
pl_PL: Przyciski wyboru

en: China
pl_PL: Chiny

en: Choice 1, Choice 2, Choice 3
pl_PL: Wybór 1, wybór 2, wybór 3

en: Choose Another Template
pl_PL: Wybierz inny szzablon

en: Choose CTA
pl_PL: Wybierz CTA

en: Choose Label Layout
pl_PL: wskaż układ etykiety

en: Choose Starting Template
pl_PL: Wskaż szablon początkowy

en: Choose Your Form Layout
pl_PL: Wybierz układ formularza

en: Choose from the most used lead List
pl_PL: Użyj najczęściej używanej listy leadów

en: Choose from the most used lead tags
pl_PL: Użyj najczęściej używanego taga leadów

en: Christmas Island
pl_PL: Wyspa Bożego Narodzenia

en: City
pl_PL: Miasto

en: Click here to check javascript errors on this page
pl_PL: Naciśnij tutaj aby sprawdzić błędy javascript na tej stronie

en: Click here to remove broken javascript to fix issues
pl_PL: Naciśnij tutaj aby usunąć błędny javascript i rozwiązać problem

en: Click here to reply
pl_PL: Odpowiedz tutaj by odpowiedzieć

en: Clone
pl_PL: Sklonuj

en: Clone this item
pl_PL: Sklonuj to

en: Cocos (Keeling) Islands
pl_PL: Wyspy Kokosowe

en: Colombia
pl_PL: Kolumbia

en: Color Style
pl_PL: Styl koloru

en: Color of Icon
pl_PL: Kolor ikonki

en: Color of Text in List
pl_PL: Kolor tekstu na liście

en: Color of button
pl_PL: Kolor przycisku

en: Color of text
pl_PL: Kolor tekstu

en: Column
pl_PL: Kolumna

en: Column Content
pl_PL: Zawartość kolumny

en: Column Set
pl_PL: Układ kolumn

en: Comoros
pl_PL: Komory

en: Company Name
pl_PL: Nazwa firmy

en: Congo
pl_PL: Kongo

en: Congo, Democratic Republic of
pl_PL: Demokratyczna Republika Konga

en: Content
pl_PL: Treść

en: Content Box
pl_PL: Kontener zawartości

en: Conversion Rate
pl_PL: Współczynnik konwersji

en: Conversions
pl_PL: Konwersje

en: Converted Page URL
pl_PL: URL strony konwersji

en: Converted on Page
pl_PL: Konwersja na stronie

en: Cook Islands
pl_PL: Wyspy Cooka

en: Copy creation failed, could not find original:
pl_PL: Błąd przy tworzeniu kopii, oryginał nie został odnaleziony

en: Core Tokens
pl_PL: Podstawowe tokeny

en: Costa Rica
pl_PL: Kostaryka

en: Cote d'Ivoire
pl_PL: Wybrzeże Kości Słoniowej

en: Country
pl_PL: Kraj

en: Create New Email Templates
pl_PL: Stwórz nowe szablony Email

en: Create New Form
pl_PL: Stwórz nowy formularz

en: Create New Lead
pl_PL: Stwórz nowego leada

en: Croatia
pl_PL: Chorwacja

en: Cuba
pl_PL: Kuba

en: Curacao
pl_PL: Curaçao

en: Custom CSS
pl_PL: Niestandardowe CSS

en: Custom JS
pl_PL: Niestandardowe JS

en: Custom Share Text
pl_PL: Dowolny tekst udostępniania

en: Custom Share URL
pl_PL: Własny URL udostępniania

en: Custom Width
pl_PL: Własna szerokość

en: Customize the subject line of email notifications arriving from this form. default: {{site-name}} {{form-name}} - New Lead Conversion
pl_PL: Ustaw własny tytuł maila notyfikacji z tego formularza. Domyślnie: {{site-name}} {{form-name}} - Nowa konwersja leada

en: Cyprus
pl_PL: Cypr

en: Czech Republic
pl_PL: Czechy

en: Dashed
pl_PL: Przerywany

en: Date Picker Field
pl_PL: Pole wyboru daty

en: Date Selector Field
pl_PL: Pole wskazania daty

en: Date-time
pl_PL: Data/czas

en: Dec
pl_PL: Grudzień

en: Default
pl_PL: Domyślny

en: Default Value
pl_PL: Domyślna wartość

en: Delete
pl_PL: Usuń

en: Denmark
pl_PL: Dania

en: Description
pl_PL: Opis

en: Designed for notifying administrator of new lead conversion when an Inbound Form is submitted.
pl_PL: Stworzony w celu powiadamiania administratora o konwersji nowych leadów w momencie przesłania formularza Inbound

en: Designed for testing & debugging tokens.
pl_PL: Stworzony do testowania i debuggowania tokenów

en: Dismiss this notice
pl_PL: Ukryj powiadomienie

en: Divider
pl_PL: Przegroda

en: Divider Text (optional)
pl_PL: Tekst rozdzielacza (opcjonalnie)

en: Djibouti
pl_PL: Dżibuti

en: Do not use a premade email template
pl_PL: Nie używaj predefiniowanego szablonu Email

en: Do you want to open links in this window or a new one?
pl_PL: Chcesz otworzyć link w tym samym czy w nowym oknie?

en: Documentation
pl_PL: Dokumentacja

en: Dominica
pl_PL: Dominika

en: Dominican Republic
pl_PL: Dominikana

en: Dotted
pl_PL: Kropkowany

en: Double
pl_PL: Pogrubiony

en: Download More Templates
pl_PL: Pobierz więcej szablonów

en: Downloading install package from <span class="code">%s</span>&#8230;
pl_PL: Pobieranie paczki instalacyjnej z <span class="code">%s</span>&#8230;

en: Dropdown - Countries
pl_PL: Lista rozwijana - kraje

en: Dropdown - Custom
pl_PL: Dowolna lista rozwiajana

en: Dropdown choices
pl_PL: Lista rozwijana wyboru wielokrotnego

en: Dynamic Field Filling <span class="small-optional-text">(optional)</span>
pl_PL: Parametr dynamiczny <span class="small-optional-text">(opcjonalnie)</span>

en: Ecuador
pl_PL: Ekwador

en: Edit
pl_PL: Edytuj

en: Edit Email Templates
pl_PL: Edytuj szablony Email

en: Edit Form
pl_PL: Edytuj formularz

en: Edit Lead
pl_PL: Edytuj lead

en: Edit Lead List
pl_PL: Edytuj listę leadów

en: Edit Lead Tag
pl_PL: Edytuj tag leada

en: Egypt
pl_PL: Egipt

en: El Salvador
pl_PL: Salwador

en: Email
pl_PL: Adres e-mail

en: Email Address
pl_PL: Adres e-mail

en: Email Template Category
pl_PL: Kategoria szablonów Email

en: Email Templates
pl_PL: Szablony Email

en: Email This Lead now
pl_PL: Wyślij wiadomość Email do leada

en: Enable map type control?
pl_PL: Włączyć sterowanie typami map?

en: Enable pan control?
pl_PL: Włączyć sterowanie kontrolkami?

en: Enable zoom control?
pl_PL: Włączyć sterowanie przybliżeniem?

en: Enter Your Checkbox Options. Separate by commas.
pl_PL: Podaj elementy przycisków wyboru, oddzielone przecinkami

en: Enter Your Dropdown Options. Separate by commas.
pl_PL: Podaj elementy listy, oddzielone przecinkami

en: Enter Your Dynamic URL parameter
pl_PL: Podaj dynamiczny parametr URL

en: Enter Your Radio Options. Separate by commas.
pl_PL: Podaj elementy radio, oddzielone przecinkami

en: Enter a hex color code.
pl_PL: Kolor kodu HEX

en: Enter in pixel width or % width. Example: 200 <u>or</u> 100%
pl_PL: Podaj szerokość w pikselach lub w %. Np. 200px <u>or</u> 100%

en: Enter in pixel width or % width. Example: 400 <u>or</u> 100%
pl_PL: Podaj szerokość w pikselach lub %. Np.: 400px <u>lub</u> 100%

en: Enter text alignment.
pl_PL: Wprowadź tekst wyrównania

en: Enter the Default Value
pl_PL: Podaj domyślną wartość

en: Enter the Form Field Label. Example: First Name
pl_PL: Podaj etykietę pola w formularzu, np. "imię"

en: Enter the bottom margin value.
pl_PL: Podaj wartość dolnego marginesu

en: Enter the button link destination URL.
pl_PL: Podaj URL przycisku

en: Enter the button text label.
pl_PL: Wskaż etykietę przycisku

en: Enter the column content
pl_PL: Podaj zawartość kolumny

en: Enter the content
pl_PL: Podaj zawartość

en: Enter the content.
pl_PL: Podaj zawartość

en: Enter the destination URL.
pl_PL: Wskaż URL

en: Enter the heading text
pl_PL: Podaj tekst nagłówka

en: Enter the heading text.
pl_PL: Wstaw nagłówek

en: Enter the name.
pl_PL: Podaj nazwę

en: Enter the number of post to show.
pl_PL: Podaj numer wpisu do wyświetlenia

en: Enter the number of post to show. (enter -1 for all posts)
pl_PL: Podaj liczbę wpisów do wyświetlenia (-1 jeżeli chcesz pokazać wszystkie)

en: Enter the plan price.
pl_PL: Podaj cenę planu

en: Enter the plan term. e.g : "per month", "per year" etc.
pl_PL: Podaj okres planu, np. /m-c, /rok

en: Enter the plan title.
pl_PL: Podaj tytuł planu

en: Enter the profile description text.
pl_PL: Podaj opis do profilu

en: Enter the profile meta. e.g job position etc.
pl_PL: Podaj opis profilu, np. pozycję zawodową

en: Enter the sub title.
pl_PL: Podaj podtytuł

en: Enter the tab content
pl_PL: Podaj zawartość zakładki

en: Enter the tab title
pl_PL: Podaj tytuł zakładki

en: Enter the tab title.
pl_PL: Podaj tytuł zakładki

en: Enter the testimony author name.
pl_PL: Podaj nazwę autora świadectwa

en: Enter the text you want to show on the submit button. (or a link to a custom submit button image)
pl_PL: Podaj tekst przycisku wysyłającego formularz (lub link do obrazka przycisku)

en: Enter the title.
pl_PL: Podaj tytuł

en: Enter the top margin value.
pl_PL: Podaj wartość górnego marginesu

en: Enter your RSS feeds URL
pl_PL: Podaj URL swojego kanału RSS

en: Enter your address here. ex: "New York" or "New York, USA" If you want a accurate position please fill the Latitude and Longitude fields
pl_PL: Podaj swój adres, np. "Warszawa" lub "Warszawa, Polska". Jeżeli chcesz podać precyzyjną lokalizację, podaj koordynaty GPS

en: Enter your facebook profile URL
pl_PL: Podaj URL profilu na Facebooku

en: Enter your github profile URL
pl_PL: Podaj URL profilu na Github

en: Enter your google plus profile URL
pl_PL: Podaj URL profilu na Google+

en: Enter your image url, it will override the icon above
pl_PL: Podaj URL obrazka, nadpisze ikonkę powyżej

en: Enter your instagram profile URL
pl_PL: Podaj URL profilu na Instagramie

en: Enter your linkedin profile URL
pl_PL: Podaj URL profilu na LinkedIn

en: Enter your pinterest profile URL
pl_PL: Podaj URL profilu na Pinterest

en: Enter your twitter profile URL
pl_PL: Podaj URL profilu na Twitterze

en: Entries
pl_PL: Wpisów

en: Equatorial Guinea
pl_PL: Gwinea Równikowa

en: Eritrea
pl_PL: Erytrea

en: Ethiopia
pl_PL: Etiopia

en: Excerpt Lenght
pl_PL: długość skrótu

en: Extensions
pl_PL: Dodatki

en: Facebook Account
pl_PL: Konto Facebook

en: Falkland Islands
pl_PL: Falklandy

en: Faroe Islands
pl_PL: Wyspy Owcze

en: Featured Plan
pl_PL: Polecany plan

en: Feb
pl_PL: Luty

en: Field Container Classes <span class="small-optional-text">(optional)</span>
pl_PL: Klasa kontenera zawierającego pole <span class="small-optional-text">(opcjonalnie)</span>

en: Field Description <span class="small-optional-text">(optional)</span>
pl_PL: Opis pola? <span class="small-optional-text">(opcjonalnie)</span>

en: Field Input Classes <span class="small-optional-text">(optional)</span>
pl_PL: Klasy pola <span class="small-optional-text">(opcjonalnie)</span>

en: Field Label
pl_PL: Etykieta pola

en: Field Placeholder <span class="small-optional-text">(optional)</span>
pl_PL: Podpowiedź do pola <span class="small-optional-text">(opcjonalnie)</span>

en: Field Type
pl_PL: Typ pola

en: Fiji
pl_PL: Fidżi

en: Finland
pl_PL: Finlandia

en: First Name
pl_PL: Imię

en: Font Size
pl_PL: Rozmiar czcionki

en: Form Conversions
pl_PL: Konwersja formularza

en: Form Font Size
pl_PL: Rozmiar tekstu w formularzu

en: Form Layout
pl_PL: Układ formularza

en: Form Name
pl_PL: Nazwa formularza

en: Form Name<span class="small-required-text">*</span>
pl_PL: Nazwa formularza<span class="small-required-text">*</span>

en: Form Preview
pl_PL: Podgląd formularza

en: Forms
pl_PL: Formularze

en: France
pl_PL: Francja

en: French Guiana
pl_PL: Gujana Francuska

en: French Polynesia
pl_PL: Polinezja Francuska

en: French Southern Territories
pl_PL: Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne

en: GO
pl_PL: Idź

en: Georgia
pl_PL: Gruzja

en: Germany
pl_PL: Niemcy

en: Global Settings
pl_PL: Ustawienia globalne

en: Gravity Forms requires MySQL 5 or above.
pl_PL: Gravity Forms wymagają MySQL w wersji 5 lub wyższej

en: Greece
pl_PL: Grecja

en: Green
pl_PL: Zielony

en: Greenland
pl_PL: Grenlandia

en: Guadeloupe
pl_PL: Gwadelupa

en: Guatemala
pl_PL: Gwatemala

en: Guinea
pl_PL: Gwinea

en: Guinea-Bissau
pl_PL: Gwinea Bissau

en: Gutter Width
pl_PL: Szerokość odstępu

en: Guyana
pl_PL: Gujana

en: HTML Block
pl_PL: Block HTML

en: Head to http://www.inboundnow.com/ to retrieve your extension-ready license key.
pl_PL: Przejdź na http://www.inboundnow.com/ by otrzymać klucz licencyjny rozszerzenia

en: Heading
pl_PL: Nagłówek

en: Heading Align
pl_PL: Wyrównanie nagłówka

en: Heading Alignment Settings
pl_PL: Opcje wyrównania nagłówka

en: Heading Text
pl_PL: Tekst nagłówka

en: Heard and McDonald Islands
pl_PL: Wyspy Heard i McDonalda

en: Hidden Field
pl_PL: Ukryte pole

en: Hidden List Values
pl_PL: Ukryte wartości listy

en: Hidden list values
pl_PL: Ukryte wartości listy

en: Hide Details
pl_PL: Ukryj szczegóły

en: Hong Kong
pl_PL: Hongkong

en: Hungary
pl_PL: Węgry

en: IP Address
pl_PL: Adres IP

en: Iceland
pl_PL: Islandia

en: Icon
pl_PL: Ikona

en: Icon Color
pl_PL: Kolor ikonki

en: Image URL
pl_PL: Adres URL obrazka

en: Inbound Now Plugin HQ
pl_PL: Inbound Now Wtyczka HQ

en: InboundNow Master Key
pl_PL: Podstawowy klucz InboundNow

en: InboundNow Master License Key
pl_PL: Podstawowy kluczy licencyjny InboundNow

en: India
pl_PL: Indie

en: Indonesia
pl_PL: Indonezja

en: Insert Landing Page List Shortcode
pl_PL: Wstaw shortcode listy strony docelowej

en: Insert Lead Paragraph Shortcode
pl_PL: Wstaw shortcode paragrafu leada

en: Insert List Icons Shortcode
pl_PL: Wstaw shortcode ikonki listy

en: Insert Saved Form
pl_PL: Wstaw zapisany formularz

en: Insert Shortcode
pl_PL: Wstaj shortcode

en: Insert Styled List Shortcode
pl_PL: Wstaw shortcode ostylowanej listy

en: Insert a Saved Form
pl_PL: Wstaw zapisany formularz

en: Insert cta
pl_PL: Wstaw CTA

en: Install
pl_PL: Zainstaluj

en: Install Plugins
pl_PL: Zainstaluj wtyczki

en: Install Templates
pl_PL: Zainstaluj szablony

en: Install package not available.
pl_PL: Paczka instalacyjna nie jest dostępna.

en: Installation Status
pl_PL: Status instalacji

en: Installing Plugin: %s
pl_PL: Instalacja wtyczki: %s

en: Installing the plugin&#8230;
pl_PL: Instalacja wtyczki&#8230;

en: Intro
pl_PL: Wprowadzenie

en: Iraq
pl_PL: Irak

en: Ireland
pl_PL: Irlandia

en: Isle of Man
pl_PL: Wyspa Man

en: Israel
pl_PL: Izrael

en: Italy
pl_PL: Włochy

en: Jamaica
pl_PL: Jamajka

en: Jan
pl_PL: Styczeń

en: Japan
pl_PL: Japonia

en: Job Title
pl_PL: Tytuł zawodowy

en: Jordan
pl_PL: Jordania

en: Jul
pl_PL: Lip

en: Jun
pl_PL: Cze

en: Kazakhstan
pl_PL: Kazahstan

en: Kenya
pl_PL: Kenia

en: Kuwait
pl_PL: Kuwejt

en: Kyrgyzstan
pl_PL: Kirgistan

en: Label Alignment
pl_PL: Ustawienia etykiety

en: Landing Page Categories
pl_PL: Kategorie strony docelowej

en: Landing Page Settings
pl_PL: Ustawienia strony docelowej

en: Landing Page Templates
pl_PL: Szablony strony docelowej

en: Landing Pages
pl_PL: Strony docelowe

en: Landing Pages URL Path
pl_PL: URL stron docelowych

en: Landing Pages plugin requires a database upgrade:
pl_PL: Strony docelowe

en: Lao People's Democratic Republic
pl_PL: Laos

en: Large Size
pl_PL: Duży rozmiar

en: Last Name
pl_PL: Nazwisko

en: Latitude
pl_PL: Szer. geograficzna

en: Latitude is specified in degrees within the range [-90, 90]
pl_PL: Podaj szer. geograficzną w stopniach [-90,90]

en: Latvia
pl_PL: Łotwa

en: Launch Visual Editor
pl_PL: Uruchom tryb wizualny

en: Layout Options
pl_PL: Opcje układu

en: Lead Information
pl_PL: Informacje o leadzie

en: Lead List
pl_PL: Lista leadów

en: Lead Lists
pl_PL: Listy leadów

en: Lead Settings
pl_PL: Ustawienia leada

en: Lead Tags
pl_PL: Tagi leadów

en: Lead Tokens
pl_PL: Tokeny leadów

en: Leads
pl_PL: Leady

en: Leads URL Path
pl_PL: URL Leadów

en: Leads Version
pl_PL: Używana wersja leadów

en: Lebanon
pl_PL: Liban

en: Libya
pl_PL: Libia

en: License Keys
pl_PL: Klucze licencyjne

en: Link
pl_PL: Odnośnik

en: Linkedin
pl_PL: LinkedIn

en: List Content
pl_PL: Zawartość listy

en: List Icon
pl_PL: Ikonka listy

en: List Management
pl_PL: Zarządzanie listami

en: Lithuania
pl_PL: Litwa

en: Longitude
pl_PL: Dł. geograficzna

en: Longitude is specified in degrees within the range [-180, 180]
pl_PL: Podaj dł. geograficzną w stopniach [-180,180]

en: Luxembourg
pl_PL: Luksemburg

en: Macau
pl_PL: Makau

en: Madagascar
pl_PL: Madagaskar

en: Malaysia
pl_PL: Malezja

en: Maldives
pl_PL: Malediwy

en: Manage Call to Action Settings
pl_PL: Zarządzaj ustawieniami Call to Action

en: Manage Forms
pl_PL: Zarządzaj formularzami

en: Manage Landing Page Settings
pl_PL: Zarządzaj ustawieniami strony docelowej

en: Manage SEO Settings
pl_PL: Zarządzaj ustawieniami SEO

en: Manage Templates
pl_PL: Zarządzaj szablonami

en: Map Field To  <span class="small-optional-text">(optional)</span>
pl_PL: Mapuj pole na <span class="small-optional-text">(opcjonalnie)</span>

en: Map Height
pl_PL: Wysokość mapy

en: Map Type
pl_PL: Typ mapy

en: Map Type Control
pl_PL: Sterowanie typami map

en: Map Width
pl_PL: Szerokość mapy

en: Map this field to Leads Value
pl_PL: Mapuj to pole na wartość leada

en: Mar
pl_PL: Marzec

en: Margin Bottom
pl_PL: Donly margines

en: Margin Top
pl_PL: Górny margines

en: Marshall Islands
pl_PL: Wyspy Marshalla

en: Martinique
pl_PL: Martynika

en: Mauritania
pl_PL: Mauretania

en: May
pl_PL: Maj

en: Mayotte
pl_PL: Majotta

en: Message
pl_PL: Wiadomość

en: Mexico
pl_PL: Meksyk

en: Micronesia, Federated States of
pl_PL: Mikronezja

en: Mobile Phone
pl_PL: Komórka

en: Moderate Comment - {{wp-post-title}} - {{site-name}}
pl_PL: Moderuj komentarz - {{wp-post-title}} - {{site-name}}

en: Moldova
pl_PL: Mołdawia

en: Monaco
pl_PL: Monako

en: Montenegro
pl_PL: Czarnogóra

en: Morocco
pl_PL: Maroko

en: Mozambique
pl_PL: Mozambik

en: Muted
pl_PL: stonowany

en: My Account
pl_PL: Moje konto

en: MySQL Version
pl_PL: Wersja MySQL

en: Myanmar
pl_PL: Mjanma

en: NL
pl_PL: HL

en: Name
pl_PL: Nazwa

en: Name Name Name
pl_PL: Nazwa nazwa nazwa

en: Nested
pl_PL: Zagnieżdzony

en: New Caledonia
pl_PL: Nowa Kaledonia

en: New Comment
pl_PL: Nowy komentarz

en: New Comment Moderation
pl_PL: Prośba o moderację nowego komentarza

en: New Comment Notification
pl_PL: Powiadomienie o nowym komentarzu

en: New Comment Posted - {{wp-post-title}} - {{site-name}}
pl_PL: Nowy komentarz został przesłany - {{wp-post-title}} - {{site-name}}

en: New Comment Waiting Moderation
pl_PL: Nowy komentarz oczekuje na moderację

en: New Email Templates
pl_PL: Nowe szablony Email

en: New Form
pl_PL: Nowy formularz

en: New Lead List
pl_PL: Nowa lista leadów

en: New Lead Notification
pl_PL: Powiadomienie o nowym leadzie

en: New Lead Tag
pl_PL: Nowy tag leada

en: New Lead on {{form-name}}
pl_PL: Nowy lead z {{form-name}}

en: New Leads
pl_PL: Nowy Lead

en: New User Signup Notification
pl_PL: Powiadomienie dla nowo zapisanych użytkowników

en: New Zealand
pl_PL: Nowa Zelandia

en: Nicaragua
pl_PL: Nikaragua

en: No Border
pl_PL: Brak obramowania

en: No Conversions Yet!
pl_PL: Brak konswersji

en: No Lead Lists found.
pl_PL: Nie znaleziono list leadów

en: No lead tags found.
pl_PL: Nie znaleziono tagów.

en: Norfolk Island
pl_PL: Norfolk

en: Normal
pl_PL: Normalny

en: Normal Size
pl_PL: Normalny rozmiar

en: North Korea
pl_PL: Korea Północna

en: Northern Mariana Islands
pl_PL: Mariany Północne

en: Norway
pl_PL: Norwegia

en: Notes
pl_PL: Uwagi

en: Nothing found
pl_PL: Nic nie znaleziono

en: Nothing found in Trash
pl_PL: Nic nie znaleziono w koszu

en: Notify on Form Completions<span class="small-required-text">*</span>
pl_PL: Powiadom gdy formularz zostanie wypełniony<span class="small-required-text">*</span>

en: Nov
pl_PL: Listopad

en: Number
pl_PL: Liczba

en: Number of Columns
pl_PL: Liczba kolumn

en: Oct
pl_PL: Pażdziernik

en: Official Blog
pl_PL: Oficjalny blog

en: Open Link in New Tab?
pl_PL: Otwóz link w nowej karcie

en: Optional setting.
pl_PL: Opcjonalne ustawienie.

en: Optional setting. Enter your custom share link URL
pl_PL: Ustawienie opcjonalne. Podaj link własnego udostępniania

en: Optional setting. Enter your custom share text
pl_PL: Opcjonalne ustawienie. Podaj swój tekst udostępniania

en: Optional you can sort by a category.
pl_PL: Opcjonalnie, możesz posortować po kategorii

en: PHP Version
pl_PL: Wersja PHP

en: Pages Viewed
pl_PL: Wyświetlone strony

en: Palestinian Territory, Occupied
pl_PL: Palestyna

en: Pan Control
pl_PL: Sterowanie kontrolkami

en: Papua New Guinea
pl_PL: Papua Nowa Gwinea

en: Paragraph Text
pl_PL: Paragraf tekstu

en: Paraguay
pl_PL: Paragwaj

en: Password
pl_PL: Hasło

en: Paste the video URL here, click <a href="http://codex.wordpress.org/Embeds#Okay.2C_So_What_Sites_Can_I_Embed_From.3F" target="_blank">here</a> to see all available video hosts.
pl_PL: Wklej URL wideo tutaj, naciśnij <a href="http://codex.wordpress.org/Embeds#Okay.2C_So_What_Sites_Can_I_Embed_From.3F" target="_blank">tutaj</a> wszystkie dostępne nagrania

en: Paste your email address here.
pl_PL: Wstaw swój adres Email

en: Paste your facebook URL here.
pl_PL: Wstaw URL do profilu na Fecebooku

en: Paste your profile URL here.
pl_PL: Wstaw URL swojego profilu

en: Paste your profile image URL here.
pl_PL: URL do obrazka profilu/avatara

en: Paste your profile link URL here.
pl_PL: Wstaw link profilu tutaj

en: Paste your twitter URL here.
pl_PL: Wstaw URL do profilu na Twitterze

en: Pause
pl_PL: Pauza

en: Paused
pl_PL: Zatrzymany

en: Philippines
pl_PL: Filipiny

en: Plan Button Link
pl_PL: Link przycisku planu

en: Plan Button Text
pl_PL: Tekst przycisku planu

en: Plan Content
pl_PL: Zawartość planu

en: Plan Price
pl_PL: Cena planu

en: Plan Term
pl_PL: Okres plany

en: Plan Title
pl_PL: Tytuł planu

en: Play
pl_PL: Uruchom

en: Please contact your hosting provider to upgrade PHP to %s or greater
pl_PL: Skontaktuj się z administratorem by zaktualizować wersję PHP do %s lub wyższej

en: Please update Calls to Action to version %s or greater.
pl_PL: Proszę zaktualizować Call to Actions do wersji %s lub wyższej

en: Please update Leads to version %s or greater.
pl_PL: Proszę zaktualizować leady do wersji %s lub wyższej

en: Please update landing pages to version %s or greater.
pl_PL: Proszę zaktualizować stronę docelową do wersji %s lub wyższej

en: Plugin
pl_PL: Wtyczkę

en: Plugin install failed.
pl_PL: Instalacja wtyczki nie powiodła się.

en: Plugin installed successfully.
pl_PL: Wtyczka została zainstalowana.

en: Poland
pl_PL: Polska

en: Popular Lead Lists
pl_PL: Popularne listy leadów

en: Popular Lead Tags
pl_PL: Popularne tagi leadów

en: Popup Content
pl_PL: Zawartość popup

en: Portugal
pl_PL: Portugalia

en: Post Number
pl_PL: Numer wpisu

en: Posts
pl_PL: Wpisy

en: Preview
pl_PL: Podejrzyj

en: Pricing Table
pl_PL: Tabela cen

en: Profile
pl_PL: Profil

en: Profile Description
pl_PL: Opis profilu

en: Profile Email Address
pl_PL: Adres Email

en: Profile Facebook
pl_PL: Profil Facebook

en: Profile Image
pl_PL: Obrazek profilu/avatar

en: Profile Link
pl_PL: Link profilu

en: Profile Meta
pl_PL: Opis profilu

en: Profile Name
pl_PL: Nazwa profilu

en: Profile Twitter
pl_PL: Profil Twitter

en: Puerto Rico
pl_PL: Portoryko

en: Purchase History
pl_PL: Historia zamówień

en: Put field description here.
pl_PL: Podaj opis pola

en: Put field placeholder text here. Only works for normal text inputs
pl_PL: Podaj tekst podpowiedzi pola. Działa tylko z polem tekstowym, liniowym

en: Put the content here.
pl_PL: Wstaw tutaj zawartość

en: Qatar
pl_PL: Katar

en: Quick Insert Inbound Form Shortcode
pl_PL: Wstaw shortcode formularza Inbound

en: Radio Choices
pl_PL: Elementy radio

en: Radio Select
pl_PL: Pole "Radio"

en: Recommended
pl_PL: Polecane

en: Red
pl_PL: Czerwony

en: Redirect URL<span class="small-required-text">*</span>
pl_PL: Przekierowujący URL<span class="small-required-text">*</span>

en: Region/State
pl_PL: Województwo

en: Related Websites
pl_PL: Powiązane strony www

en: Remove Javascript Errors
pl_PL: Usuń błędy javascript

en: Reply to Lead Now
pl_PL: Odpowiedź do leada

en: Required Calls to Action Version
pl_PL: Wymagana wersja Call to Action

en: Required Field? <span class="small-optional-text">(optional)</span>
pl_PL: Wymagane pole? <span class="small-optional-text">(opcjonalnie)</span>

en: Required Leads Version
pl_PL: Wymagana wersja leadów

en: Required PHP Version
pl_PL: Wymagana wersja PHP

en: Required WordPress Version
pl_PL: Wymagana wersja WordPress

en: Reunion
pl_PL: Réunion

en: Romania
pl_PL: Rumunia

en: Russian Federation
pl_PL: Rosja

en: Rwanda
pl_PL: Ruanda

en: Saint Barthelemy
pl_PL: Saint-Barthélemy

en: Saint Helena
pl_PL: Wyspa Świętej Heleny, Wyspa Wniebowstąpienia i Tristan da Cunha

en: Saint Kitts and Nevis
pl_PL: Saint Kitts i Nevis

en: Saint Vincent and the Grenadines
pl_PL: Saint Vincent i Grenadyny

en: Saint-Martin (France)
pl_PL: Saint-Martin (Francja)

en: Saint-Martin (Pays-Bas)
pl_PL: Sint Maarten

en: Sao Tome and Principe
pl_PL: Wyspy Świętego Tomasza i Książęca

en: Saudi Arabia
pl_PL: Arabia Saudyjska

en: Search
pl_PL: Szukaj

en: Search All Leads
pl_PL: Szukaj wszystkich leadów

en: Search Docs
pl_PL: Wyszukaj dokumentów

en: Search Email Templates
pl_PL: Wyszukaj szablonów Email

en: Search Lead Lists
pl_PL: Wyszukaj listy leadów

en: Search Lead Tags
pl_PL: Wyszukaj wśród tagów leada

en: Search Leads
pl_PL: Wyszukaj leady

en: Search Lists
pl_PL: Szukaj list

en: Search Templates
pl_PL: Wyszukaj szablonów

en: Search the Inboundnow marketplace for free and premium templates.
pl_PL: Przeszukaj bazę Inboundnow w poszukiwaniu darmowych i płatnych szablonów.

en: Select
pl_PL: Wybierz

en: Select Response Email Template
pl_PL: Wybierz szablon odpowiedzi Email

en: Select Template
pl_PL: Wybierz szablon

en: Select a map type
pl_PL: Wybierz typ mapy

en: Select an form field type
pl_PL: Wybierz typ pola

en: Select an icon for the List
pl_PL: Wskaż ikonkę dla listy

en: Select an icon.
pl_PL: Wybierz ikonę

en: Select the button color.
pl_PL: Wskaż kolor przycisku

en: Select the color.
pl_PL: Wskaż kolor

en: Select the column.
pl_PL: Wskaż kolumnę

en: Select the icon size.
pl_PL: Wybierz rozmiar ikonki

en: Select the icon style.
pl_PL: Wskaż styl ikonki

en: Select the icon.
pl_PL: Wskaż ikonkę

en: Select the number of column(s).
pl_PL: Wskaż liczbę kolumn

en: Select the set.
pl_PL: Wskaż układ

en: Select the style.
pl_PL: Wskaż styl

en: Sep
pl_PL: Wrz

en: Separate Lead Lists with commas
pl_PL: Oddziel listy leadów przecinkami

en: Separate Lead Tags with commas
pl_PL: Oddziel tagi leada przecinkami

en: Server PHP Version
pl_PL: Wersja PHP na serwerze

en: Set Email Response to Send to the person filling out the form
pl_PL: Ustaw odpowiedź Email, jaka ma być wysłana do osoby, która wypełniła formularz

en: Set the zoom level, numeric value from 1 to 19
pl_PL: Podaj poziom przybliżenia, liczby z przedziału 1,19

en: Settings
pl_PL: Ustawienia

en: Seychelles
pl_PL: Seszele

en: Shipping Address
pl_PL: Adres (wysyłka)

en: Shipping Address Continued
pl_PL: Adres c.d. (wysyłka)

en: Shipping City
pl_PL: Miasto (wysyłka)

en: Shipping Company Name
pl_PL: Nazwa firmy (wysyłka)

en: Shipping Country
pl_PL: Kraj (wysyłka)

en: Shipping First Name
pl_PL: Imię (wysyłka)

en: Shipping Last Name
pl_PL: Nazwisko (wysyłka)

en: Shipping State/Region
pl_PL: Województwo (wysyłka)

en: Shipping Zip-code
pl_PL: Kod pocztowy (wysyłka)

en: Shortcode Preview
pl_PL: Podgląd shortcode

en: Shortcode has no preview
pl_PL: Brak podglądu dla tego shortcode

en: Show Details
pl_PL: Pokaż szczegóły

en: Show Featured Thumbnails
pl_PL: Pokaż obrazki wyróżniające

en: Show facebook share icon
pl_PL: Pokaż przycisk udostępniania Facebook

en: Show google plus share icon
pl_PL: Pokaż przycisk udostępniania Google+

en: Show linkedin share icon
pl_PL: Pokaż przycisk udostępniania LinkedIn

en: Show pinterest share icon
pl_PL: Pokaż przycisk udostępniania Pinterest

en: Show twitter share icon
pl_PL: Pokaż przycisk udostępniania Twitter

en: Singapore
pl_PL: Singapur

en: Single Line Text
pl_PL: Pole pojedynczej linii

en: Site Name
pl_PL: Nazwa strony

en: Site Url
pl_PL: URL strony

en: Size
pl_PL: Rozmiar

en: Size of Button Font. This also determines default button size
pl_PL: Rozmiar tekstu przycisku. Ma wpływ także na jego wielkość

en: Size of Label Font. This also determines default submit button size
pl_PL: Rozmiar tekstu etykiety. Ma także wpływ na wielkość przycisku do wysyłania

en: Size of List Font
pl_PL: Rozmiar czcionki listy

en: Slovakia (Slovak Republic)
pl_PL: Słowacja

en: Slovenia
pl_PL: Słowenia

en: Slug
pl_PL: Uproszczona nazwa

en: Solid
pl_PL: Jednolity

en: Solomon Islands
pl_PL: Wyspy Salomona

en: Something went wrong.
pl_PL: Coś poszło nie tak.

en: Source
pl_PL: Źródło

en: South Africa
pl_PL: Republika Południowej Afryki

en: South Georgia and the South Sandwich Islands
pl_PL: Georgia Południowa i Sandwich Południowy

en: South Korea
pl_PL: Korea Południowa

en: South Sudan
pl_PL: Sudan Południowy

en: Spain
pl_PL: Hiszpania

en: Spin
pl_PL: zakręcony

en: St. Pierre and Miquelon
pl_PL: Saint-Pierre i Miquelon

en: Start Building Your Form from premade templates
pl_PL: Zacznij budowanie swojego formularza w oparciu o predefiniowane

en: State
pl_PL: Województwo

en: State/Region
pl_PL: Województwo

en: Style
pl_PL: Styl

en: Style of Icons
pl_PL: Styl ikonek

en: Sub Title
pl_PL: Podtytuł

en: Submit Button Icon
pl_PL: Ikonka przycisku wysyłania

en: Submit Button Text
pl_PL: Tekst przycisku wysyłania

en: Support Forum
pl_PL: Forum wsparcia

en: Suriname
pl_PL: Surinam

en: Svalbard and Jan Mayen Islands
pl_PL: Svalbard i Jan Mayen

en: Swaziland
pl_PL: Suazi

en: Sweden
pl_PL: Szwecja

en: Switzerland
pl_PL: Szwajcaria

en: System Information
pl_PL: Informacje o systemie

en: Tab Content
pl_PL: Zawartość zakładki

en: Tab Title
pl_PL: Tytuł zakładki

en: Tabs
pl_PL: Zakładki

en: Taiwan
pl_PL: Tajwan

en: Tajikistan
pl_PL: Tadżykistan

en: Teaser
pl_PL: Zwiastun (teaser)

en: Teaser Content
pl_PL: Zawartość zwiastuna (teaser)

en: Template
pl_PL: Szablon

en: Template uploaded successfully!
pl_PL: Szablon został przesłany!

en: Template zip file
pl_PL: Szablon w pliku zip

en: Templates
pl_PL: Szablony

en: Testimonial
pl_PL: Świadectwo

en: Testimony Author
pl_PL: Autor świadectwa

en: Testimony Author Meta
pl_PL: Opis autora świadectwa

en: Testimony Content
pl_PL: Zawartość świadectwa

en: Testimony Text
pl_PL: Tekst świadectwa

en: Text Alignment
pl_PL: Wyrównanie tekstu

en: Text Color
pl_PL: Kolor tekstu

en: Thailand
pl_PL: Tajlandia

en: Thank you for updating to the latest version!
pl_PL: Dziękujemy za zaktualizowanie do najnowszej wersji

en: Thanks for filling out our form on {{current-page-url}}
pl_PL: Dziękujemy za przesłanie formularza na stronie {{current-page-url}}

en: Thanks for filling out our form.
pl_PL: Dziękujemy za przesłanie formularza

en: The Netherlands
pl_PL: Holandia

en: The author job, company or website name.
pl_PL: Nazwa firmy lub strona www autora

en: The post excerpt word lenght.
pl_PL: długość skrótu wpisu

en: The text alignment
pl_PL: Wyrównanie tekstu

en: The title link destination URL.
pl_PL: Tytuł linka URL

en: Theme
pl_PL: Motyw

en: There is a new lead that just converted on <strong>{{date-time}}</strong> from page: <a href="{{source}}">{{source}}</a> {{redirect-message}}
pl_PL: Pojawił się nowy lead, szczegóły: <strong>{{date-time}}</strong> ze strony: <a href="{{source}}">{{source}}</a> {{redirect-message}}

en: There was a problem. Please try again!
pl_PL: Wystąpił problem. Spróbuj ponownie!

en: This is a raw HTML block in the form. Insert text/HTML
pl_PL: To jest liniowy block HTML w formularzu. Wstaw tekst/html

en: This is not shown to visitors
pl_PL: To jest niewidoczne dla oglądających

en: This is the text in the divider
pl_PL: To jest tekst rozdzielacza

en: This option provides a placeholder for the selected template data.
pl_PL: Opcja ta dostarcza zmiennych dla wybranych danych z wybranego szablonu

en: Time Field
pl_PL: Pole czasu

en: Timor-Leste
pl_PL: Timor Wschodni

en: Title
pl_PL: Tytuł

en: To copy the system info, click below then press Ctrl + C (PC) or Cmd + C (Mac).
pl_PL: Aby skopiować informacje o systemie, kliknij przycisk poniżej, a następnie naciśnij Ctrl + C (PC) lub Cmd + C (Mac).

en: Token Testing
pl_PL: Testowanie tokena

en: Token Testing Template - {{site-name}}
pl_PL: Testowanie tokena szablonu - {{site-name}}

en: Top Margin
pl_PL: Górny margines

en: Trash
pl_PL: Kosz

en: Trinidad and Tobago
pl_PL: Trynidad i Tobago

en: Tunisia
pl_PL: Tunezja

en: Turkey
pl_PL: Turcja

en: Turks and Caicos Islands
pl_PL: Turks i Caicos

en: Twitter Account
pl_PL: Konto Twitter

en: Type
pl_PL: Typ

en: Ukraine
pl_PL: Ukraina

en: Uncheck to hide featured thumbnails
pl_PL: Odznacz jeżeli chcesz ukryć obrazki wyróżniające

en: United Arab Emirates
pl_PL: Zjednoczone Emiraty Arabskie

en: United Kingdom
pl_PL: Wielka Brytania

en: United States
pl_PL: Stany Zjednoczone

en: United States Minor Outlying Islands
pl_PL: Dalekie Wyspy Mniejsze Stanów Zjednoczonych

en: Unpacking the package&#8230;
pl_PL: Rozpakowywanie paczki&#8230;

en: Update Lead List
pl_PL: Aktualizuj listę leadów

en: Update Lead Tag
pl_PL: Aktualizuj tag leada

en: Upload
pl_PL: Wyślij na serwer

en: Uruguay
pl_PL: Urugwaj

en: Username
pl_PL: Nazwa użytkownika

en: Vatican
pl_PL: Watykan

en: Venezuela
pl_PL: Wenezuela

en: Version
pl_PL: Wersja

en: Version
pl_PL: Wersja

en: Version %s
pl_PL: Wersja %s

en: Video URL
pl_PL: URL wideo

en: Vietnam
pl_PL: Wietnam

en: View All Forms
pl_PL: Pokaż wszystkie formularze

en: View All Landing Pages
pl_PL: Pokaż wszystkie strony docelowe

en: View All Leads
pl_PL: Pokaż wszystkie leady

en: View Calls to Action List
pl_PL: Pokaż listę Call to Action

en: View Email Templates
pl_PL: Pokaż szablony Email

en: View Form Data
pl_PL: Pokaż dane formularza

en: View Full Lead Details
pl_PL: Pokaż pełne dane o leadzie

en: View Landing Pages List
pl_PL: Pokaż listę stron docelowych

en: View Lead
pl_PL: Pokaż leada

en: View Lead Activity
pl_PL: Pokaż aktywności leada

en: View Lead Lists
pl_PL: Pokaż listę leadów

en: View Leads
pl_PL: Pokaż leady

en: View Lists
pl_PL: Polaż listy

en: View Project
pl_PL: Pokaż projekt

en: View the full Lead details in WordPress
pl_PL: Pokaż pełne dane o leadzie w WordPress

en: View this Lead
pl_PL: Pokaż tego leada

en: View this list
pl_PL: Pokaż tą listę

en: View/Edit this CTA
pl_PL: Pokaż/edytuj ten CTA

en: View/Edit this form
pl_PL: Wyświetl/edytuj ten formularz

en: Views
pl_PL: Wyświetlenia

en: Virgin Islands (British)
pl_PL: Wyspy Dziewicze (Brytyjskie)

en: Virgin Islands (U.S.)
pl_PL: Wyspy Dziewicze (Stanów Zjednoczonych)

en: WP Comment Tokens
pl_PL: Tokeny komentarza WP

en: WP Post Tokens
pl_PL: Tokeny wpisu WP

en: WP User Tokens
pl_PL: Tokeny użytkownika WP

en: Wallis and Futuna Islands
pl_PL: Wallis i Futuna

en: Warning: Do not upload landing page extensions here or you will break the plugin! <br>Extensions are uploaded in the WordPress plugins section.
pl_PL: Uwaga: nie używaj tej drogi do przesyłania rozszerzeń stron docelowych, w innym wypadku uszkodzisz wtyczkę! <br>Rozszerzenia można przesyłać poprzez standardowy formularz wtyczek w WordPress

en: Website
pl_PL: Witryna internetowa

en: Welcome to
pl_PL: Witaj w

en: Welcome to
pl_PL: Witaj w

en: Western Sahara
pl_PL: Sahara Zachodnia

en: Where do you want to send people after they fill out the form?
pl_PL: Gdzie mają zostać przeniesieni użytkownicy po wypełnieniu formularza

en: Who should get admin notifications on this form?<br>For multiple notifications separate email addresses with commas
pl_PL: Kto powinien otrzymywać powiadomienia administracyjne nt. tego formularza?<br>Jeżeli chcesz wskazać wielu odbiorców, oddziel adresy mailowe przecinkami

en: WordPress Comment Author
pl_PL: Autor komentarza WordPress

en: WordPress Comment Author Email
pl_PL: Email autora komentarza WordPress

en: WordPress Comment Author IP
pl_PL: IP autora komentarza WordPress

en: WordPress Comment Content
pl_PL: Zawartość komentarza WordPress

en: WordPress Comment Date
pl_PL: Data komentarza WordPress

en: WordPress Comment ID
pl_PL: ID komentarza WordPress

en: WordPress Comment Karma
pl_PL: Karma komentarza WordPress

en: WordPress Comment URL
pl_PL: URL komentarza WordPress

en: WordPress Leads is not currently installed/activated to view and manage leads please turn it on.
pl_PL: Leady nie zostały zainstalowane lub aktywowane, by móc nimi zarządzać, proszę je włączyć

en: WordPress Post Content
pl_PL: Zawartość wpisu WordPress

en: WordPress Post Excerpt
pl_PL: Skrót wpisu WordPress

en: WordPress Post ID
pl_PL: ID wpisu WordPress

en: WordPress Post Title
pl_PL: Tytuł wpisu WordPress

en: WordPress Post URL
pl_PL: URL wpisu WordPress

en: WordPress User Display Name
pl_PL: Wyświetlana nazwa użytkownika WordPress

en: WordPress User First Name
pl_PL: Imię użytkownika WordPress

en: WordPress User Gravatar URL
pl_PL: URL na Gravatar użytkownika WordPress

en: WordPress User ID
pl_PL: ID użytkownika WordPress

en: WordPress User Last Name
pl_PL: Nazwisko użytkownika WordPress

en: WordPress User Nicename
pl_PL: Nick użytkownika WordPress

en: WordPress User Password
pl_PL: Hasła użytkownika WordPress

en: WordPress User Username
pl_PL: Nazwa użytkownika WordPress

en: WordPress Version
pl_PL: Używana wersja WordPress

en: WordPress core template for notifying	new users of their	created accounts.
pl_PL: Podstawowy szablon WordPress do powiadamiania nowych użytkowników o stworzonym koncie

en: WordPress core template for notifying post authors of new comments that need moderating.
pl_PL: Podstawowy szablon powiadomień WordPress dla autorów postów z prośbą o moderację komentarzy

en: WordPress core template for notifying post authors of new comments.
pl_PL: Podstawowy szablon powiadomień WordPress dla autorów wpisów o nowych komentarzach

en: Work Phone
pl_PL: Praca

en: Yellow
pl_PL: Żółty

en: Yemen
pl_PL: Jemen

en: Your Account Details
pl_PL: Detale konta

en: Your New Account - {{site-name}}
pl_PL: Twoje nowe konto - {{site-name}}

en: Your message here.
pl_PL: Twoja wiadomość

en: Your server does not support fsockopen.
pl_PL: Twój serwer nie obsługuje fsockopen.

en: Your server supports fsockopen.
pl_PL: Twój serwer obsługuje fsockopen.

en: Youtube Account
pl_PL: Konto Youtube

en: Zip-code
pl_PL: Kod pocztowy

en: Zoom
pl_PL: Przybliżenie

en: Zoom Control
pl_PL: Sterowanie przybliżeniem

en: landing pages requires version X or higher
pl_PL: Strony docelowe wymagają wersji X lub wyższej

en: lead list deleted
pl_PL: lista została usunięta

en: must include an id parameter
pl_PL: Musi zawierać parametr ID

en: n/a
pl_PL: b/d

en: says:
pl_PL: napisał(a):

en: space between list items
pl_PL: odstęp pomiędzy elementami listy

en: {{site-name}} - {{form-name}} - New Lead Conversion
pl_PL: {{site-name}} - {{form-name}} - nowa konwersja leada

en: {{wp-user-displayname}},  There is a new comment on <a href="{{wp-post-url}}">{{wp-post-title}}</a>
pl_PL: {{wp-user-displayname}}, Pojawił się nowy komentarz na stronie <a href="{{wp-post-url}}">{{wp-post-title}}</a>

en: {{wp-user-displayname}},  There is a new comment on the post "<a href="{{wp-comment-url}}">{{wp-post-title}}</a>
pl_PL: {{wp-user-displayname}}, Pojawił się nowy komentarz do wpisu "<a href="{{wp-comment-url}}">{{wp-post-title}}</a>

en: {{wp-user-login}},  Your account for <a href="{{site-url}}">{{site-name}}</a> has been setup! Please use the credentials below to access your account:
pl_PL: {{wp-user-login}}, Twoje konto na stronie <a href="{{site-url}}">{{site-name}}</a> zostało utworzone! Zaloguj się używając swoich danych logowania:
